EMPAT LANGKAH MEMBACA KITAB

EMPAT LANGKAH MEMBACA KITAB

(alternatif penyederhanaan berpikir bagi pemula)

Membaca : proses mengamati mengamati untuk mengambil isi
Kitab : di sini teks-teks berbahasa Arab

Kitab
Bayangkan saja bahwa kitab/buku bisa terdiri dari beberapa juz/jilid/bagian
Setiap bagian bisa terdiri dari beberapa fasal/ judul/ alenia/paragraf
Setiap paragaraf bisa terdiri dari beberapa kalimat
Sebuah kalimat terdiri dari beberapa huruf

Dari sini tentu saja modal dasarnya adalah TELAH MENGENAL HURUF ARAB dan bisa membacanya /bisa baca ALQURAN

Langkah-lamgkah membaca kitab:

1. Mengenal/identifikasi kata
2. Menegnal/identifikasi kalimat
3. Mengenal/identifikasi arti /makna
4. Mengenal/identifikasi pengertian /faedah

1.      Mengenal/identifikasi kata
Maksudnya jika diajukan sebuah teks Arab maka ia dapat menghitung banyaknya kata dalam teks trsb dan mengelompokkan kata-kata tersebut
Dalam langkah ini intinya mengenal pembagian kata /kalimah dalam bahasa arab menjadi tiga bagian pokok.

• Isim = mirip-mirip kata benda
• Fi’il =mirip-mirip kata kerja
• Huruf= bukan huruf sebagai ejaan /hijaiyyah namun merupakan jenis kata juga,

Tentu saja bisa mengenali ciri-ciri ketiganya.

KALIMAT (bahasa Indonesia ) = JUMLAH/KALAM (bahasa Arab)
KATA (bahasa Indonesia) = KALIMAH/KALIMATUN (bahasa Arab)




2.      Menegnal/identifikasi kalimat
Maksunya stelah mengenal jenis kata/kalimah, jika diajukan sebuah teks Arab dapat mengenali pola-pola kalimatnya, yang secara garis besar dapat dikelompokkan menjadi dua :
JUMLAH ISMIYYAH
JUMLAH FI’LIYYAH

JUMLAH ISMIYYAH adalah jumlah yang kata pertamanya adalah KATA/KALIMAH ISIM, pola dasarnya adalah MUBTADA’ + KHOBAR dengan berbagai variasinya.
MUBTADA’ = pokok kalimat, sedang  KHOBAR adalah keterangan /predikatnya

JUMLAH FI’LIYYAH adalah jumlah yang kata pertamanya adalah berupa KATA/KALIMAH FI’IL, pola dasarnya FI’IL+ FA’IL, dengan berbagai variasinya

Jika dalam jumlah/kalimat tersebut kata pertamanya berupa kata/kalimah huruf, maka dilihat kata-kata setelahnya sampai menemukan isim atau fi’il, sehingga dapat dikelompokkan kepada salah satu pola di atas, dan tidak disebut jumlah harfiyyah.

Dalam bahasan tahap ini ada juga SERUPA JUMLAH, frase /gabungan beberapa kata/kalimah yang mempunyai istilah sendiri, susunan JAR + MAJRUR dan MUDLOF + MUDLOF ILAIH


3.      Mengenal/identifikasi arti /makna
Mengenal arti tentu saja mengenal kosa kata/ mufrodat bahasa arab, paling mudah menggunakan kamus.
Di sini perlu juga memahami cara membaca kamus bahasa arab



4.      Mengenal/identifikasi pengertian /faedah

Jika tiga langkah di atas sukses tentu saja sudah terbuka jalan untuk memahami sebuah teks Arab, selanjutnya tentu saj masih ahrus disempurnakan denga ilmu lain termasuk ilmu sastranya BALAGHOH dan lain-lain,

Mungkin sedikit gambaran garis besar bagi pemula sehingga punya sedikit gambaran mengenai ilmu nahwu. Semoga menjadi pendorong . amien
 WALLHU A’LAM